to you

We are grateful to you for permission to reproduce this article.

非常感谢您允许我们复印这篇文章。

I realized she'd transferred all her love from me to you.

我意识到她已把所有的爱从我身上转移到了你身上。

Success is not guaranteed. It is not handed to you. Success is earned.

成功无法保证，并非唾手可得。成功必须靠自己去争取。

Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.

不要等待好事降临，你要向幸福进发。

Could I speak to you in private a moment, John?

约翰，我可以单独跟你说一会儿话吗？

But I put it to you that they're useless.

但是我告诉你它们是没用的。

Good day to you, Bernard! It's a positive delight to see you.

你好，伯纳德！见到你真高兴。

You overlook the pressure you're under and what it does to you.

你忽视了你所承受的压力及它带给你的后果。

Thank you very much indeed, Doctor, I am extremely obliged to you.

大夫，太感谢您了，您真是我的大恩人。

Your partner should then pass the ball back to you.

然后你的搭档应该将球回传给你。

Could I speak to you in private a moment, padre.

可否私下跟您谈谈，牧师。

I consider it my duty to write to you and thank you.

我认为写信向你表达谢意是我的责任。

If it's all the same to you, I'd rather work at home.

如果对你来说没什么差别，我宁愿在家中工作。

I was wondering if I might talk to you for a moment.

不知道我能否跟您谈一会。

I want to talk to you, but it can wait.

我想和你谈谈，但可以晚点再说。